Метка: Остров С. А.

Портрет Петербурга

Портрет Петербурга

В ноябре 2008 года в Государственном литературно-мемориальном музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме проходила выставка Светозара Острова.

«Петербургская серия», впервые представленная зрителю в музейном контексте, занимает особое место в творчестве Светозара Острова.

С именем этого художника ассоциируется целый ряд художественных изданий: Андерсен, Перро, Мелвилл, Толкиен, Линдгрен, Моуэт, Доктор Сьюз, Пушкин, Лермонтов, Куприн, Чуковский, Хармс, Заходер, – за прошедшие годы из-под руки мастера вышло более 100 книг. Светозар Остров родился в Ленинграде в феврале 1941 года. Дата не требует пояснений; город, как птица Феникс, умирал и возрождался из пепла на его глазах. Глаз художника цепок с самого рождения и помнит все: он действительно помнит эвакуацию в Томск в теплушке в 41 году, как бабушка передавала закутанного младенца деду через форточку и снаружи стояла пара лошадей, запряженная в сани; помнит впечатление о морозном и прянично-резном деревянном Томске. И чуть позже – себя уже четырехлетнего, читающего по слогам; помнит и салют Победы – и себя — на шее у кого-то из маминых знакомых. Рисовать начал с пяти лет.          читать

Светозарное искусство

Светозарное искусство

Рассказывать о Светозаре Острове и легко, и сложно. Легко, поскольку Светозар Александрович — один из самых известных петербургских художников книги, оформивший сотни замечательных изданий, и его искусство получило всеобъемлющее и заслуженное признание. Сложно — потому, что творчество Светозара Острова необычайно многолико, и, хотя за разнообразием манер и техник всегда узнается «рука» мастера, трудно даже представить, что все эти непохожие друг на друга миры созданы одним человеком.

Как отличаются изысканно-мирискуснические, полные напряженного драматизма иллюстрации к «Горю от ума» А.С.Грибоедова и «Маскараду» М.Ю.Лермонтова от веселых, безмятежных рисунков к русским народным сказкам; романтико-героические и при этом чуть ироничные листы к «Королю Артуру» — от тонких стилизаций к «Рубайят» Омара Хайяма… Хотя в применении к творчеству Острова понятие «стилизация» кажется чужеродным — ибо художнику вообще не свойственно холодное внешнее заимствование формы. Будучи человеком широкого кругозора и высокой культуры, он умеет глубоко и творчески переосмыслить художественное наследие, сделать его «своим» — будь это средневековая рукопись или персидская миниатюра. Если добавить к этому блестящее владение рисунком, безупречное чувство цвета, умение работать с любой техникой — от рисунка пером и акварели до офорта и монотипии — то можно смело сказать, что в жанре книжной графики Светозар Остров может все… и немного больше.          читать

Интервью со Светозаром Островом

Интервью со Светозаром Островом

Кому и рисовать иллюстрации к детским книжкам, как не художнику с чудным взаправдашним именем Светозар Остров? Родился он в 1941 году в Ленинграде, а книжным делом занят с начала 1960х; с тех пор проиллюстрировал и Андерсена, и Грибоедова, и Лермонтова, и Астрид Линдгрен, и Толкиена, и Хармса, и многих-многих других. Неинтересных книг, по его собственному признанию, иллюстрировать не приходилось, и это большая удача.

-Первый свой гонорар я получил одновременно с защитой диплома. Моя мама (она тоже художник) радовалась: «Это хороший знак!» Действительно, мне повезло: книг, которые бы не нравились, иллюстрировать не приходилось. Издательства почти с самого начала сами звонили и предлагали что-то хорошее.

Я много лет проработал с детской книгой: журнал «Костёр», ленинградский и московский Детгиз, издательство «Малыш»… Если у вас есть в доме старые детские книжки, то наверняка есть и те, что с моими иллюстрациями. Но и взрослые иллюстрировал тоже.          читать

Остров Светозар Александрович

Остров Светозар АлександровичСветозар Остров родился 7 февраля 1941 года в Ленинграде. В 1965 году окончил факультет графики Института живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина. Ученик М.А. Таранова и В.М. Звонцова, Светозар Остров стал продолжателем давних традиций лебедевской школы ленинградского «Детгиза». Строгая академическая школа, к счастью, не смогла нивелировать природное обаяние, авантюризм и независимость Светозара.

В 1964 году была издана первая книга с иллюстрациями Острова. Всего он проиллюстрировал около 200 книг.

Отвечая на вопрос о любимых художниках, известный детский писатель Сергей Козлов неизменно вспоминал два имени: Лидия Шульгина и Светозар Остров. С последним он сделал одну из самых лучших, самых проникновенных своих книг — «Правда, мы будем всегда?».

Для всех разговоров, даже для тех, которые словами не написаны, художник нашёл свои приёмы, свои краски: тут пронзительно-яркий морковный лес, а там море, с нежнейшими аквамариново-изумрудными переливами волн; тут волк во всех устрашающих подробностях, с жёсткой шерстью, острыми ушами, злыми зубами, а там тихая-тихая тень серого слона; тут обобщённые — несколькими движениями кисти — ласточки, а там конкретная, как на живом кусте — бабочка.

Лес, нарисованный Островым, может быть густым и плотным — ни один волк не продерётся; а может быть прозрачным и сквозным, так что даже слон сквозь него ночью промчится, не задев ни веточки.           читать

Книги с иллюстрациями Острова С. А. в Лабиринте

Книги с иллюстрациями Острова С. А. в Озоне

Книги с иллюстрациями Острова С. А. в моем блоге

IMG_2441

Введенский А. И., Владимиров Ю. Д. «Чудаки»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_8639
Чапек К. «Большая кошачья сказка»    в Лабиринте,  в Озоне

Аналогичное издание (на две сказки меньше):
    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_9252

«Стихи Матушки Гусыни»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_1773

Берестов В. Д. «По дороге в первый класс»    в Лабиринтев Озоне

IMG_3290

Берестов В. Д. «У меня в портфеле»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_8777

Козлов С. Г. «Правда, мы будем всегда?»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_0284

Андерсен Г. Х. «Дочь Болотного царя»   в Лабиринте, в Озоне

IMG_8116

Мазнин И. А. «Будем дружить!»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_9244

Михалков С. В. «Я тоже был маленьким»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_2715

Алмазов Б. А. «Я иду искать»   в Лабиринте,  в Озоне

IMG_4227

Лиханов А. А. «Крутые горы. Музыка»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_4228

Лиханов А. А. «Деревянные кони»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_4230

Лиханов А. А. «Детская библиотека»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_4231

Лиханов А. А. «Последние холода»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_4232

Лиханов А. А. «Кикимора»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_4452

Лиханов А. А. «Магазин ненаглядных пособий»    в Лабиринте,  в Озоне

IMG_4236

Лиханов А. А. «Те, кто до нас»    в Лабиринте,  в Озоне

img_6104

Яковлев Ю. Я. «Как Сережа на войну ходил»   в Лабиринте,  в Озоне
Яковлев Ю. Я. «Девочки с Васильевского острова»   в Лабиринте,  в Озоне

img_6202

Рейн Е. Б. «Волшебный фонарь»   в Лабиринте, в Озоне

Козлов В. Ф. «Юрка Гусь»        в Лабиринте 


Козлов В. Ф. «Президент не уходит в отставку»        в Лабиринте 

«Солнышко и снежные человечки»        в Лабиринте 

Рекомендую следующие книги с иллюстрациями Острова С. А.
   в Лабиринте, в Озоне      в Лабиринте, в Озоне
     в Лабиринте, в Озоне       в Лабиринте,  в Озоне
   в Лабиринте,  в Озоне       в Лабиринте,  в Озоне
    в Лабиринте,  в Озоне      в Лабиринте,  в Озоне
    в Лабиринте,  в Озоне        в Лабиринте,  в Озоне
    в Лабиринте,  в Озоне
    в Лабиринте,  в Озоне       в Лабиринте,  в Озоне
  в Озоне

Чапек К. «Сказки»

Чапек К. «Сказки»

Карел Чапек (1890-1938) — один из самых известных чешских писателей XX века. Он является автором романов, рассказов, пьес, фельетонов, адресованных взрослым, а для детей им написано немало замечательных сказок и весёлых историй. Его неистощимая фантазия, блистательный юмор навсегда покорили сердца юных читателей многих стран мира.

Герои сказок Чапека — не только разбойники, принцессы, водяные и русалки, но и совсем не обычные для сказок персонажи — шофёры, почтальоны, доктора. Да-да, с ними тоже случаются чудеса, и не в тридевятом царстве-государстве, а здесь, рядом с нами! А теперь открывайте скорее книжку — и добро пожаловать в необыкновенный сказочный мир, созданный добрым волшебником Карелом Чапеком.

В нашей библиотеке две книги со сказками К. Чапека в пересказе Бориса Заходера. В этих сборниках несколько сказок пересекаются (Почтальонская сказка, Разбойничья сказка, Большая докторская сказка), но большинство сказок разные.

IMG_9245

Чапек К. «Сказки и веселые истории»   в Лабиринте, в Риде, в Озоне
Художник: Бугославская Надежда Владимировна
Переводчик: Заходер Борис Владимирович
Издательство: Махаон

Аналогичное издание:
   в Лабиринте, в Риде, в Озоне

IMG_8639

Чапек К. «Большая кошачья сказка»  в Лабиринте, в Риде, в Озоне
Художник: Остров Светозар Александрович
Переводчик: Заходер Борис Владимирович
Издательство:  АСТ

Аналогичное издание (на две сказки меньше):
    в Лабиринте, в Риде, в Озоне