Метка: Бордюг С. И.

СТИЛИСТИКУ ПОДСКАЗЫВАЕТ КНИГА. Книжная графика Сергея Бордюга

СТИЛИСТИКУ ПОДСКАЗЫВАЕТ КНИГА. Книжная графика Сергея Бордюга

Сергей Бордюг – один из самых ярких и востребованных книжных графиков Петербурга. Сын флотского офицера, он родился в Мурманской области, а СХШ закончил уже в Ленинграде, в 1972 году, и сразу поступил в Академию художеств, где учился в творческой мастерской профессора Епифанова. Первые свои книжки художник оформил и проиллюстрировал в 1979-м, в «Детгизе» – это были сказки для детей, и поэтический сборник Галины Новицкой. А в 1980-м, в год московской Олимпиады, Сергей собрал свои работы, сел в поезд, и отправился в Москву. В столице он показал свои иллюстрации в «Малыше» и «Детгизе» – и с тех пор, как с улыбкой говорит сам художник, двадцать три года он работает не разгибая спины.

Выбор детских издательств был для Сергея Бордюга не случаен: «Я детский художник, мне всегда было интересно рисовать для детей, и делать это так, чтобы рисунки были доступными, веселыми, забавными и приятными глазу, – чтобы они нравились ребенку». За двадцать с лишним лет художник проиллюстрировал много десятков книг, которые сам уже перестал считать – они теснятся на полке в мастерской, тоненькие и объемистые, цветные и черно-белые, художественные и научно-популярные. Среди них большая часть – книги для детей: легенды и мифы Древнего Египта и Греции, сказки Вильгельма Гауфа, братьев Гримм, Шарля Перро, стихи Маршака и Чуковского, рассказы Сладкова. Особенно Сергей любит свои иллюстрации к пересказу для детей «Путешествий Гулливера» – возможно, потому, что их нелегкая судьба могла бы стать сюжетом небольшого рассказа. Эти рисунки были созданы еще в 1994 году, и Сергей рисовал их почти год. Книга несколько раз готовилась к печати в разных издательствах, но по различным причинам не выходила, однажды в Англии (!) часть оригиналов «потеряли», и тогда художник нарисовал их заново.          читать

Сказки, песенки, стихи для самых маленьких

Image00091

Сказки, песенки, стихи для самых маленьких  в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Автор: Чуковский Корней Иванович
Художник: Бордюг Сергей ИвановичТрепенок Наталья Альфонсовна, Глазов Игорь Николаевич
Издательство: АСТ

Страниц: 224 (Офсет)
Размеры: 268x204x26 мм

Аннотация

В нашей книге сказки, стихи, песенки, загадки замечательного поэта и сказочника Корнея Ивановича Чуковского. Если вы еще не знаете о добрых делах доктора Айболита, о необыкновенных приключениях Тани и Вани в Африке, где они повстречали злого разбойника Бармалея, о трудолюбивой курице-красавице, которая не только шила кафтаны и пекла пироги, но и рассказывала сказки и пела песенки, то вам можно только позавидовать. Сколько чудесных встреч вас ожидает!

Книга очень хорошая. Большая и тяжелая. Собраны почти все стихи, сказки в стихах и переводы. Не хватает сказок «Крокодил» и «Айболит и воробей».  Вся книга проиллюстрирована художниками Бордюг С. И. и Трепенок Н. А., за исключением сказки «Телефон», где иллюстрации Глазова И. Н.

Стихи и сказки Чуковского К. И. с иллюстрациями Бордюга С. И.

   в Лабиринте, в Риде       в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Бордюг Сергей Иванович

Бордюг Сергей Иванович – книжный график. Родился 29 ноября 1953 года в Мурманской области в семье флотского офицера. Один из самых ярких и востребованных книжных графиков Санкт — Петербурга.

В 1972 году в Ленинграде закончил художественную школу. В 1978 году окончил графический факультет Всероссийской Академии художеств, где учился в творческой мастерской профессора Г.Д. Епифанова. Дипломная работа в ВАХ — оформление и иллюстрации к рассказам К. Паустовского «Михайловские рощи», «Желтый свет», «Прощание с летом», оценка «отлично». Присвоена квалификация художника-графика.

Первые свои книжки художник оформил и проиллюстрировал в 1979 году – это были сказки для детей и поэтический сборник Г. Навицкой, выполненные для издательства «Детгиз».

Выбор детских издательств был для Сергея Бордюга не случаен: «Я детский художник, мне всегда было интересно рисовать для детей, и делать это так, чтобы рисунки были доступными, весёлыми, забавными и приятными глазу, – чтобы они нравились ребёнку».

За двадцать с лишним лет художник проиллюстрировал много десятков книг, которые сам уже перестал считать – они теснятся на полке в мастерской, тоненькие и объёмистые, цветные и чёрно-белые, художественные и научно-популярные. Среди них большая часть – книги для детей: легенды и мифы Древнего Египта и Греции, сказки Вильгельма Гауфа, братьев Гримм, Шарля Перо, произведения Джонатана Свифта, стихи Маршака и Чуковского, рассказы Сладкова.

Особенно Сергей любит свои иллюстрации к пересказу для детей «Путешествий Гулливера» – возможно, потому что их нелёгкая судьба могла бы стать сюжетом небольшого рассказа. Эти рисунки были созданы еще в 1994 г., и Сергей рисовал их почти год. Книга несколько раз готовилась к печати в разных издательствах, но по различным причинам не выходила, однажды в Англии часть оригиналов «потеряли», и тогда художник нарисовал их заново. В 2008 г. создал иллюстрации к обложке книги М. М Пришвина «Кладовая солнца».

Сергей Бордюг – давно сложившийся мастер с узнаваемой творческой манерой. Он создает иллюстрации к книгам самых разных жанров – к фэнтези (Г. Тертлдав, М. Семенова), научно-популярным произведениям (Б. Путилов, Е. Власова), книгам по истории (Н. Эйдельман). Не считая себя анималистом, Сергей Бордюг много и с удовольствием рисует животных, мастерски передавая их повадки. Не будучи любителем исторического рисования, художник дотошно и достоверно воссоздаёт приметы старины в иллюстрациях, посвящённых прошлому нашей страны (сказка «Крупеничка»).

Сам художник объясняет многообразие тем, которые удалось ему отразить в своих работах, просто: иллюстрирование книг – это, по его мнению, умение, профессионализм, ремесло. Творческое, увлекательное, возвышенное даже – но ремесло. Взгляните на любой рисунок Сергея Бордюга – и вы убедитесь, что талант и художественная культура мастера превращают каждую его иллюстрацию в настоящее произведение искусства, а это куда сложнее и выше, чем самое почтенное ремесленничество.

Живет и работает в Санкт-Петербурге.

Источник: www.skazkipushkina.ruwww.melik-pashaev.ru

СТИЛИСТИКУ ПОДСКАЗЫВАЕТ КНИГА. Книжная графика Сергея Бордюга

Книги с иллюстрациями Бордюга С. И. в Лабиринте
еще в Лабиринте

Книги с иллюстрациями Бордюга С. И. в Озоне

Книги с иллюстрациями Бордюга С. И. в моем блоге

IMG_9173

Грэм К. «Мистер Крот и остальные» 
Грэм К. «В гостях у Барсука»  
Грэм К. «Мистер Крот и Лесное божество»  
Яхнин Л. Л. «Котя, котенька-коток» 

Image00091

Чуковский К. И.  Сказки, песенки, стихи для самых маленьких

Image00098

Маршак С. Я. Стихи и сказки для самых маленьких

Аналогичное издание:
  в Лабиринте  ,  в Озоне

IMG_0445

Успенский Э. Н. «Крокодил Гена и его друзья»   в Лабиринтев Озоне

Аналогичное издание:
   в Лабиринте

IMG_1038

Хитрук Ф. «Каникулы Бонифация»    в Озоне

IMG_4396

Телешов Н. Д. «Крупеничка»   в Лабиринте,  в Озоне

Рекомендую следующие книги с иллюстрациями Бордюга С. И.
   в Лабиринте       в Лабиринте
   в Лабиринте       в Лабиринте
   в Лабиринте
   в Лабиринте       в Лабиринте
    в Лабиринте        в Лабиринте
    в Лабиринте        в Лабиринте
в Лабиринте, в Озоне       в Лабиринте,  в Озоне   
   в Лабиринте, в Озоне       в Лабиринте,  в Озоне
в Лабиринте, в Озоне          в Лабиринте
   в Лабиринте, в Озоне       в Лабиринте, в Озоне
   в Лабиринте, в Озоне      в Лабиринте,  в Озоне
    в Лабиринте,  в Озоне      в Лабиринте,  в Озоне
   в Лабиринте,  в Озоне        в Лабиринте
    в Лабиринте,  в Озоне        в Лабиринте,  в Озоне
   в Лабиринте,  в Озоне

Cтихи и сказки для самых маленьких

Image00098

Cтихи и сказки для самых маленьких  в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Автор: Маршак Самуил Яковлевич
Художник: Бордюг Сергей ИвановичТрепенок Наталья Альфонсовна
Издательство: АСТ

Страниц: 175 (Офсет)
Размеры: 267x205x17 мм

Аннотация

Наша книга откроет удивительный мир поэта и сказочника С. Маршака.
Маленьких слушателей ожидает встреча с веселыми и озорными, лирическими и поучительными стихами, веселыми и мудрыми сказками, загадками, а также с английскими и чешскими песенками.
Стихи и сказки С. Маршака — лучшие произведения для самых маленьких.
Для чтения взрослыми детям.

 

Очень хорошая книга. Во-первых, удачная подборка стихов и сказок. Здесь собраны самые популярные произведения Маршака С. Я. для детей, в том числе переводы английских и чешских стихов и песенок. Во-вторых, красочные иллюстрации. Очень удачно, что в данной книге все произведения проиллюстрированы художниками Бордюг С. И. и Трепенок Н. А. Конечно, в одной книге невозможно собрать все стихи, сказки, пьесы и переводы Маршака С. Я., поэтому книг этого автора должно быть в библиотеке несколько.

Оформление хорошее. Обложка твердая, бумага плотный офсет. Есть книга с идентичным содержанием на мелованной бумаге.

  в Лабиринте  в Ридев Озоне