Сказки народов мира
Сказки — это один из основных жанров фольклора. Это — эпические, преимущественно прозаические произведения волшебного, авантюрного или бытового характера с установкой на вымысел.
В фольклоре народов мира сказки являются самым удивительным созданием. Их начало затерялось во мраке первобытных времен. Достоверная писаная история уже застала сказку у всех народов в стадии полного развития поэтического вымысла. Об этом свидетельствуют дошедшие до нас памятники древней письменности индийцев, египтян, китайцев.
Сказке было тесно в манускриптах, ее настоящая жизнь была в устах народа, в нескованном творчестве рассказчиков, но и творчество сказочников держится своих правил.
Не всякая выдумка становилась сказкой. По традиции от поколений к поколениям передавалось только то, что заключало в себе важное для людей. Сказочники выражали мудрость своих народов, их стремления и мечты. Отсюда происходит своеобразие и неповторимость сказок у каждого народа. Но у народов существует и общее, что делает их жизнь похожей. Всюду простые люди работают, строят жилища, чтобы укрыться от холода, дождей, борются с теми, кто посягает на их покой, любят и растят детей, передают им свои знания, смеются над очевидной глупостью, мечтают о лучшей доле. Много еще найдется общего у народов, хотя одни из них живут под палящим солнцем, а другие — в холодных снегах или высоко в горах, в низменных долинах рек. В общественном устройстве у народов тоже много сходного в установлениях, законах, каким бы своеобразным ни был общий уклад их жизни. Изо всего этого возникает сходство сказок в идеях, в вымысле. читать
Специалисты, изучавшие сказки во всемирном масштабе, сначала держались убеждения: сказки похожи потому, что были придуманы в одном месте, а потом распространились по всему земному шару. Первоначальной, общей для всех сказок родиной считали Древнюю Индию. Но очень скоро были записаны сказки в Южной Америке и в других отдаленных от Азии и Европы странах, и оказалось, что народы, никогда не находившиеся в культурных связях с народами Индии и Центральной Азии, рассказывают похожие сказки. Мысль о распространении сказок из одного источника пришлось признать неправильной. Конечно, случаются и заимствования, и сказки народов бывают похожими потому, что один народ передал свои сказки другому, но сказки у народов мира сходны прежде всего потому, что сходны условия жизни, сходны стремления народов, их желания, чаяния и надежды. Будь вымысел сказок независимым от людской жизни, он не обнаружил бы сходства. Это сходство, близкое и всестороннее, касается многих сказок.
Персонажи действуют в сходных сказках у каждого народов по-разному. Сказка всякий раз воспроизводит на свой лад их поведение. Оно соответствует разным представлениям об уме и находчивости, об отваге и хитрости.
Национальное и народное варьирование вместе с тем демонстрирует единство: все народы мира единодушны в том, что считать истиной и неправдой, справедливостью и обманом, преступлением и наказанием, геройством и трусостью, что считать достоинством человека, а что — низостью.
В особенности устойчиво повторяются нравственно-этические понятия, выраженные волшебными сказками. Они воссоздают народный кодекс понятий о чести и достоинстве людей в сочетании с передачей древних историй первобытной эпохи. Переработанное мифологическое наследство мы узнаем в волшебных сказках всех континентов.
Сказки народов мира во всех разновидностях составляют бесценную сокровищницу демократической культуры человечества. Это искусство создано в веках на исторических путях народов в борьбе за жизнь и счастье. Изящество поэтических форм, ясность сказочного стиля и его простота отмечены безупречным вкусом творцов этой великой художественной культуры. Свое восхищение сказкой свидетельствовали самые взыскательные, самые тонкие художники мира.
Максим Горький писал о «цветистой фантазии» народов — шелковые нити ее, по словам писателя, «простерлись по всей земле, покрыв ее словесным ковром изумительной красоты».
У Александра Сергеевича Пушкина в письме к брату под свежим впечатлением сказок, услышанных в селе Михайловском, вырвались слова: «Что за прелесть эти сказки! Каждая есть поэма!»
Источник: www.world-tales.ru

«Волшебный котел: сказки народов мира. В 2 книгах. Книга 1» в Лабиринте, в Озоне
«Волшебный котел: сказки народов мира. В 2 книгах. Книга 2» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Калиновский Геннадий Владимирович

«Путешествие в сказку. Сказки народов мира о животных» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Булатов Эрик Владимирович, Васильев Олег Владимирович

«Великие сказки мира» в Лабиринте
Художник: Булатов Эрик Владимирович, Васильев Олег Владимирович

«Лучшие сказки мира» в Лабиринте, в Озоне

«Сказки бабушки про чужие странушки» в Лабиринте, в Озоне

«Волшебный сундучок. Сказки» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Власов Василий Адрианович

«Ни далеко, ни близко, ни высоко, ни низко. Сказки славян» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Власов Василий Адрианович

«Сказки гор» в Лабиринте

«Сказки об островах» в Лабиринте

«Волшебная кругосветка. 50 историй про животных» в Лабиринте
Русские народные сказки
Сказки народов России и стран ближнего зарубежья
Восточные сказки
Сказки народов Европы
Англия читать

«Волшебные сказки Англии»
в Лабиринте,
в Озоне
Художник:
Иткин Анатолий Зиновьевич

«Волшебные сказки Шотландии, Англии и Уэльса» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Иткин Анатолий Зиновьевич

«Джек и золотая табакерка» в Лабиринте
Художник: Иткин Анатолий Зиновьевич

«Шотландские народные сказки и предания» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Гольц Ника Георгиевна

«Шотландские народные сказки и предания» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Гольц Ника Георгиевна

«Английские народные сказки и легенды» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Гольц Ника Георгиевна

«Источник на краю света. Британские сказки» в Лабиринте

«Том — мальчик с пальчик» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Коркин Владимир

Бреслин Т. «Сказки и легенды Шотландиии» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Липер Кейт

Бреслин Т. «Сказочные существа Шотландии. Сборник сказок и легенд» в Лабиринте, в Озоне

«Златовласка и три медведя» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Спирин Геннадий Константинович

«Златовласка и три медведя» в Лабиринте, в Озоне
Авторские и народные сказки, перевод с английского и французского.
Художник: Федоров Михаил Николаевич
Франция читать
Испания читать
Италия читать
Чехия читать
Болгария читать
Венгрия читать
Румыния читать
Словакия читать

«У солнышка в гостях. Словацкая народная сказка»
в Лабиринте,
в Озоне
Художник:
Карпенко Михаил Михайлович
Германия читать
Норвегия читать
Швеция читать
Литва читать

«Королева Лебедь. Литовские народные сказки»
в Лабиринте
Эстония читать
Сборники европейских сказок читать

«Сказки Деда-Всеведа» в Лабиринте, в Озоне
Аналогичное издание:

«Сказки Деда-Всеведа» в Лабиринте, в Озоне

«Бабушкины сказки» в Лабиринте, в Озоне
Авторские сказки, перевод с немецкого, норвежского, шведского, французского, английского
Художник: Гаврилова Екатерина
Аналогичное издание:

«Королевские зайцы и другие сказки» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Гаврилова Екатерина

«Принцесса Линдагуль и другие сказки» в Лабиринте, в Озоне
Авторские сказки, перевод с шведского, финского.
Художник: Якушина Юлия

«Подарок Тролля» в Лабиринте, в Озоне
Авторские сказки, перевод с датского, финского, шведского, норвежского.
Художник: Бычков Михаил Абрамович

«Три волшебных листочка: скандинавские народные сказки» в Лабиринте, в Озоне
Норвежские, датские и шведские сказки.
Художник: Юфа Тамара Григорьевна

«Скандинавские сказки» в Лабиринте
Художник: Пивоваров Виктор Дмитриевич

«Скандинавские сказки» в Лабиринте
Художник: Любаев Сергей Викторович

«Волшебный короб. Финские народные сказки» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Юфа Тамара Григорьевна

«Скандинавские сказки» в Лабиринте
Художник: Бауэр Йон

«Лучшие сказки мира» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Лебедев Артемий Юрьевич

«Сказки о гномах и великанах» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Гаврилов Сергей

«Сказки о сиротках и бедных девушках» в Лабиринте, в Озоне
Русские, словацкая, итальянские, немецкие, бирманская, индийская и японская народные сказки.
Художник: Дмитриева Ольга

«Сказки об отважных рыцарях и прекрасных принцах» в Лабиринте, в Озоне
Бретонская, немецкие, норвежские, шведские, итальянская, английская, французская, датская народные и авторские сказки.
Художник: Петрова Е. Д.

«Сказки про хитрых и находчивых» в Лабиринте, в Озоне
Русские, белорусская, китайская, итальянская, французские, английские, немецкие народные сказки.
Художник: Баринов А. Ю.

«Классические сказки» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Густафсон Скотт

«Классические сказки на ночь» в Лабиринте, в Озоне
Художник: Густафсон Скотт
Из собрания Эндрю Лэнга «Цветные сказки», выходившего в 1889-1910 гг. читать
Сказки народов Африки читать
Сказки народов Америки читать
Сказки народов Австралии и Океании читать
Еврейские сказки читать