Кэрролл Л. «Приключения Алисы в Стране чудес»

Сегодня на полках книжных магазинов большой выбор книг о приключениях Алисы, проиллюстрированных разными художниками. Для себя я выбрала несколько изданий:

— «Приключения Алисы в Стране чудес, рассказанные для маленьких читателей самим автором» с иллюстрациями Елены Базановой, очень красивая книга, мне эта Алиса нравится больше всего;

— «Алиса в Стране Чудес» и «Алиса в Зазеркалье» с прекрасными  иллюстрациями Максима Митрофанова, мне хотелось, чтобы обе книги были оформлены одинаково, поэтому я выбрала эти издания;

— «Алиса в Стране Чудес» с веселыми иллюстрациями Виктора Чижикова в пересказе Бориса Заходера.

— «Алиса в Стране Чудес» с необычными иллюстрациями Ребекки Дотремер для детей постарше.

Добро пожаловать в Страну чудес — страну удивительных вопросов и еще более удивительных ответов!

Мягкие и гармоничные иллюстрации Елены Базановой поражают точностью деталей и бережным отношением к тексту. А милый, нежный и непосредственный образ Алисы передает все очарование и гибкость ума главной героини. Перевод Нины Михайловны Демуровой делает текст доступным даже для самых маленьких читателей.

IMG_9381

Кэрролл Л. «Приключения Алисы в Стране чудес, рассказанные для маленьких читателей самим автором»      в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Автор: Кэрролл Льюис
Художник: Базанова Елена Серафимовна
Переводчик: Демурова Нина Михайловна
Издательство: Речь

IMG_9085

Кэрролл Л. «Алиса в Стране Чудес»    в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Автор: Кэрролл Льюис
Художник: Чижиков Виктор Александрович
Переводчик: Заходер Борис Владимирович
Издательство: Лабиринт

IMG_9469

Кэрролл Л. «Алиса в стране чудес»    в Лабиринте, в Риде, в Озоне
Кэрролл Л. «Алиса в Зазеркалье»    в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Автор: Кэрролл Льюис
Художник: Митрофанов Максим Сергеевич
Переводчик: Демурова Нина Михайловна
Издательство: Росмэн

Аналогичное издание:
   в Лабиринте, в Риде, в Озоне 

IMG_5371

Кэрролл Л. «Алиса в стране чудес»    в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Автор: Кэрролл Льюис
Художник: Дотремер Ребекка
Переводчик: Демурова Нина Михайловна
Издательство: Махаон

Рекомендую следующие книги Льюиса Кэрролла:

    в Лабиринте, в Риде, в Озоне        в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Художник: Калиновский Геннадий  Владимирович
   в Лабиринте, в Риде, в Озоне       в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Художник: Кошкин Александр
   в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Художник: Марайя Либико
   в Лабиринте, в Риде, в Озоне       в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Художник: Тенниел Джон
   в Лабиринте, в Риде, в Озоне
   в Лабиринте, в Риде, в Озоне

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *